Cambios en los datos de las votaciones del Congreso

Registro fechado de los cambios que afectan a cómo CleanNews guarda y muestra las votaciones del Congreso: qué se votó, a qué iniciativa pertenece y cuál fue el resultado. Cada entrada se escribe antes de que cambie lo publicado, con las cifras medidas contra la fuente oficial, y no se reescribe después: se añade.

Las votaciones salen del open data del Congreso de los Diputados: un fichero JSON por votación, enlazado desde cada tarjeta como «registro oficial».

2026-09-29 — Los términos del juego llamaban «oficial» a un resultado que calculamos nosotros

Nota escrita el 2026-09-29, antes de que cambien los términos o la página del juego.

Qué decía

Los Términos y Condiciones (apartados 3, 5.3 y 5.4) y la página de La Quiniela del Voto decían que la respuesta correcta del juego «es el registro oficial de la votación», que su resultado «es público en el registro oficial» y que «cada dato procede del registro oficial del Congreso».

Por qué no era exacto

El registro oficial de cada votación, el fichero de datos abiertos del Congreso, contiene el voto de cada diputado y los totales. Comprobado el 2026-09-29 en el JSON oficial de diez votaciones: solo trae la identificación de la votación, los totales (asentimiento, presentes, a favor, en contra, abstenciones y no votan) y el voto de cada diputado. No contiene dos de las cosas con las que el juego corrige una partida:

• Si se aprobó. El Congreso no publica en sus datos abiertos el resultado que declara la Presidencia. Lo calculamos a partir de los totales oficiales con la mayoría que exige cada tipo de votación (entrada del 2026-09-28). Es nuestra lectura de esos totales y puede no coincidir con lo declarado en el Diario de Sesiones, por ejemplo en un empate, que el Reglamento del Congreso obliga a repetir (art. 88.1).
• Cómo votó cada partido. Es la opción (sí, no o abstención) que más votos recibió entre los diputados de ese partido que votaron. Si dos opciones empatan, se toma sí, después no y después abstención. Se cuenta por partido, no por grupo parlamentario.

La entrada del 2026-09-28 dice que la posición de cada partido «es el registro oficial voto a voto». Lo oficial son los votos; la posición del partido se calcula a partir de ellos. Esta entrada lo precisa.

Qué cambia

El texto de los términos (apartados 3, 5.3 y 5.4) y de la página del juego, para decir lo anterior.

Qué no cambia

Ninguna partida, nota, puntuación ni clasificación. Ningún pack. Ningún voto ni total. Solo el texto.

Cuándo, paso a paso

2026-09-28 — 344 de las 517 votaciones mostraban la iniciativa, no lo que se votó

Nota escrita el 2026-09-28, antes de que ninguna página cambie.

Qué pasaba

El Pleno no siempre vota una iniciativa entera. Vota por separado las enmiendas de cada grupo, puntos concretos de una proposición no de ley o de una moción, las enmiendas del Senado, el dictamen, y al final la votación de conjunto. El JSON oficial de cada votación dice cuál de esas cosas se votó (tituloSubGrupo, textoSubGrupo), y además nombra la iniciativa a la que pertenece (textoExpediente).

CleanNews guardaba solo la iniciativa y descartaba lo votado. Resultado: 344 de las 517 votaciones que teníamos publicadas aparecían con el texto de la iniciativa entera cuando lo votado era una parte de ella, o la votación de conjunto. Ejemplo: la votación del 26 de marzo de 2026 aparecía como «Proposición de reforma del artículo 69.3 de la Constitución…»; lo que se votó fue «Enmiendas al articulado del Grupo Parlamentario VOX · Votación en bloque de las enmiendas».

Además, 3 votaciones contaron a la vez para varias iniciativas (votacionesConjuntas) y solo nombrábamos la primera.

Ocurría desde que empezamos a ingerir votaciones y afectaba a toda página que las muestra: /congreso, la ficha de cada votación y el juego La Quiniela del Voto. El dato del Congreso siempre lo incluyó; nuestro sistema no lo guardaba.

Medido el 2026-09-28 releyendo el JSON oficial de las 517 desde su propia URL (scripts/sondeo_subvotacion.py).

Qué cambia

• Cada votación dirá dos cosas, rotuladas por separado: qué se sometió a voto (la enmienda, el punto, la votación de conjunto) y a qué iniciativa pertenece. La misma forma en /congreso y en el juego.
• Cuando el Congreso solo identifica lo votado con una etiqueta, lo decimos. Es lo más frecuente: el JSON trae «Punto 3.» o «Enmienda 14.», no el texto del punto o de la enmienda, que vive en el Boletín Oficial de las Cortes y no ingerimos para estos casos. La tarjeta dirá «Punto 3 de…» y enlazará el registro oficial; no inventará lo que decía.
• Las votaciones conjuntas nombrarán todas las iniciativas para las que contaron.

El resultado: una regla publicada, no un dato oficial

El open data del Congreso no publica el resultado declarado («queda aprobada», «queda rechazada»): solo los totales de síes, noes y abstenciones. El resultado lo declara la Presidencia en el Diario de Sesiones, que no ingerimos. Hasta hoy lo calculábamos como más síes que noes para todo, lo que es incorrecto en las votaciones que exigen una mayoría cualificada.

Desde esta entrada, el resultado es una derivación nuestra de los totales oficiales, con la mayoría que exige cada tipo de votación, y cada votación guarda la regla que lo produjo:

• El acuerdo de tramitar en lectura única se decide por mayoría simple aunque lo que se tramite sea una reforma constitucional: los tres quintos del art. 167 rigen la reforma, no el acuerdo de tramitarla. Tiene fila propia porque es la única votación del corpus en la que la mayoría elegida cambia el resultado: el acuerdo del 18 de marzo de 2026 para tramitar la reforma del artículo 69.3 de la Constitución obtuvo 178 síes y 33 noes; por mayoría simple queda aprobado, con tres quintos (210) habría quedado rechazado.
• Invariante quiere decir que el tipo de votación no está en la lista, pero el resultado es el mismo bajo cualquier mayoría que pueda aplicarle: simple o absoluta en la legislación y el Reglamento; simple, tres quintos o dos tercios en la reforma constitucional. Se comprueba con los totales. Son 16: 5 votos particulares, 5 votaciones del dictamen (de leyes orgánicas y de una reforma del Reglamento), 2 correcciones técnicas, 1 avocación, 2 tramitaciones en lectura única sin subgrupo y 1 de enmiendas del Senado.
• Lo que no sea ninguna de las dos cosas se queda sin resultado, en vez de derivarse a ciegas. Hoy no hay ninguna.

Con la regla nueva no cambia el resultado de ninguna de las 517 votaciones. Las cuatro votaciones de conjunto de leyes orgánicas superaron los 176 síes, y los ocho resultados contrastados a mano con el Diario de Sesiones el 2026-09-27 (tres de esas cuatro —359, 361 y 72—, dos tomas en consideración de leyes orgánicas con menos de 176 síes, que bastaba mayoría simple, y tres votaciones rechazadas) cuadran.

Qué no cambia

• Los recuentos de votos y la posición de cada partido, que son el registro oficial voto a voto.
• Los enlaces entre votación e iniciativa (196): una enmienda o un punto pertenecen a la misma iniciativa, así que ninguno se mueve. Las traducciones «en cristiano» describen la iniciativa, y se rotularán así cuando lo votado sea una parte.
• Los packs ya jugados del juego, que no se reescriben (ver abajo).

El juego

43 de los 66 packs publicados entre el 24 de julio y el 27 de septiembre (corregido el 28-sep: decía 67, que contaba ya el pack del 28) fueron sobre una parte de la iniciativa y mostraron el texto de la iniciativa entera (otro, el del 3 de septiembre, fue una votación de conjunto). Se quedan como se publicaron: un pack congelado es lo que vio quien lo jugó, y reescribirlo lo cambiaría. Sobre esos 43 se jugaron 6 partidas con cuenta, las 6 de cuentas de prueba del proyecto, y 5 partidas anónimas; ninguna cuenta real puntuó sobre un texto equivocado. La metodología del juego recoge este cambio como una de sus discontinuidades.

Packs afectados (fecha:votación): 24-07:87, 26-07:23, 31-07:527, 01-08:448, 02-08:705, 03-08:716, 05-08:363, 06-08:388, 07-08:62, 08-08:504, 10-08:690, 12-08:64, 13-08:498, 14-08:703, 15-08:726, 16-08:515, 19-08:434, 22-08:51, 23-08:713, 24-08:360, 27-08:355, 28-08:19, 29-08:24, 30-08:494, 01-09:451, 02-09:472, 04-09:688, 08-09:731, 09-09:427, 10-09:393, 11-09:313, 12-09:476, 13-09:416, 14-09:339, 15-09:669, 17-09:497, 18-09:477, 20-09:318, 21-09:426, 24-09:517, 25-09:691, 26-09:3885, 27-09:470.

Cuándo, paso a paso

Se completa en esta misma entrada a medida que ocurra: